Datenschutzerklärung

Allgemeines

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und behandeln sie vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO) sowie dieser Erklärung. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für die Bereitstellung dieser Webseite, für die Bearbeitung Ihrer Anfragen oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Angaben, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, zum Beispiel Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre IP-Adresse.

Hosting und Zugriffsdaten

Unser Dienstleister Mittelstandskraft (Eduard Ganske, Neunkirchen) betreibt die Webseite in unserem Auftrag. Technisch wird die Seite in der Regel über Server in Frankfurt am Main an Ihren Browser ausgeliefert (Dienstleister: Vercel Inc.). Die Datenbank mit den Inhalten und Anfragen liegt bei Supabase (Serverstandort Frankfurt am Main). Die Bilder dieser Webseite werden ebenfalls von Supabase bereitgestellt und über das Netzwerk des Unternehmens Cloudflare, Inc. an Ihren Browser übertragen.

Beim Aufruf werden automatisch Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Protokollen gespeichert. Das ist technisch erforderlich, damit die Seite überhaupt an Ihren Browser ausgeliefert werden kann; ohne diese Verarbeitung ist ein Besuch der Seite nicht möglich. Wir verarbeiten die Daten, um die Seite sicher und stabil zu betreiben und Störungen zu erkennen. Das ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Empfänger der Daten sind insoweit unser Dienstleister Mittelstandskraft sowie dessen Hosting-Dienstleister Vercel, Supabase und Cloudflare. Die Server stehen in der Regel in Frankfurt am Main. Weil einzelne dieser Anbieter Unternehmen mit Sitz außerhalb der Europäischen Union sind (unter anderem in den USA), lässt sich ein Zugriff von dort nicht völlig ausschließen. Vorsorglich gilt dafür: Vercel Inc., Cloudflare, Inc. und Google LLC sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, es gilt der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO; Stand der Prüfung: 29.10.2026). Bei Supabase (Gesellschaften unter anderem in Singapur und den USA) und ergänzend bei Vercel stützt sich die Übermittlung auf EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Eine Kopie dieser Garantien erhalten Sie auf Anfrage unter den oben genannten Kontaktdaten; sie sind auch hier einsehbar: vercel.com/legal/dpa und supabase.com/legal/customer-resources/data-processing-addendum.

Cookies und Speicherung auf Ihrem Gerät

Wir selbst setzen auf dieser Webseite keine Cookies. Beim Laden der Bilder dieser Webseite, die bei unserem Dienstleister Supabase liegen, kann das dort vorgeschaltete Netzwerk von Cloudflare, Inc. aus Sicherheitsgründen ein technisches Cookie auf Ihrem Gerät speichern (Name „__cf_bm“, Gültigkeit 30 Minuten). Es dient dazu, automatisierte Zugriffe von echten Besuchern zu unterscheiden, und wird nicht für Werbung oder zur Wiedererkennung bei späteren Besuchen genutzt. Es ist nach unserer Einschätzung für die Auslieferung der von Ihnen aufgerufenen Seite technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligungsabfrage ist deshalb nicht vorgesehen.

Reichweitenmessung (Analyse-Tool)

Diese Website nutzt den datenschutzfreundlichen Analysedienst Umami zur anonymisierten Reichweitenmessung. Umami setzt keine Cookies und speichert keine wiedererkennbare Kennung auf Ihrem Gerät; eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist daher nicht erforderlich. Erfasst werden technische Zugriffsdaten (u.a. IP-Adresse, Browsertyp, aufgerufene Seite, Herkunftsseite, grober Standort auf Land-/ Stadt-Ebene) sowie einzelne Interaktionen wie Klicks auf Telefon-, WhatsApp- oder E-Mail-Links und das Absenden von Formularen. Die IP-Adresse wird dabei nicht dauerhaft gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der bedarfsgerechten Gestaltung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können der Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Formular auf dieser Webseite kontaktieren, verarbeiten wir die Angaben, die Sie eingeben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Leistung, Ihre Nachricht und gegebenenfalls beigefügte Fotos), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Die Anfrage wird in der Datenbank unseres Dienstleisters (Supabase, Serverstandort Frankfurt am Main) gespeichert und uns zusätzlich per E-Mail zugestellt. Für den Versand dieser Benachrichtigung nutzt unser Dienstleister einen E-Mail-Dienst von Google (in der EU: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Konzernmutter: Google LLC, USA). Ihre Nachricht wird dabei auf Servern von Google verarbeitet und kann in den USA gespeichert werden. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Google LLC ist dort zertifiziert).

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht) ebenfalls, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen zielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten).

Die Angabe Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne einen Kontaktweg (E-Mail-Adresse oder Telefonnummer) können wir Ihre Anfrage aber nicht beantworten. Eine Weitergabe Ihrer Daten an weitere Dritte findet nur statt, soweit wir dazu gesetzlich verpflichtet oder berechtigt sind oder Sie eingewilligt haben.

Links zu anderen Webseiten

Diese Webseite kann Links zu Webseiten anderer Anbieter enthalten. Wenn Sie einem solchen Link folgen, verlassen Sie unsere Seite. Für die Verarbeitung Ihrer Daten auf der Zielseite ist deren Betreiber verantwortlich.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Im Einzelnen:

• Server-Protokolle (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seite): werden von unserem Hosting-Anbieter automatisch geführt und nach kurzer Zeit gelöscht. Wir werten sie nicht dauerhaft aus.
• Anfragen über das Formular oder per E-Mail: für die Dauer der Bearbeitung und darüber hinaus so lange, wie Rückfragen zu erwarten sind. Kommt daraus ein Auftrag zustande, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von sechs bzw. zehn Jahren (§ 257 HGB, § 147 AO).
• Fotos, die Sie einer Anfrage beifügen: bis zur Erledigung der Anfrage, danach auf Wunsch sofort.
• Daten der Reichweitenmessung: nur in zusammengefasster Form ohne dauerhafte Speicherung Ihrer IP-Adresse.

Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber jederzeit folgende Rechte:

• Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit, also Herausgabe in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO, siehe den gesonderten Hinweis unten)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Für alle diese Anliegen genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

Unabhängig davon haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden, https://datenschutz.hessen.de.

Hinweis auf Ihr Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) erfolgt, Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe dafür nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Ihren Widerspruch richten Sie formlos an die oben genannten Kontaktdaten.

SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine Verschlüsselung (SSL/TLS). Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

Aktualität dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Webseite oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Stand: 29.10.2026.